Weekend at home

Oggi sono chiaccherona, ma prima di chiudere per oggi, desidero farvi un felice e sereno weekend

Hoy estoy mas conversadora que nunca, pero hoy, antes de cerrar, les deseo un felìz y sereno Felìz de Semana.

♥♥♥

Pensavo di trovarmi con la mia amica Anna Rosa, grazie a lei ho potuto trovare a la prof di maglia, e cosa dire.. Mi trovo come a casa, la scritrice Sveva è come lei, ogni volta che la vedo in t.v, mi ricordo della mia prof

hoy, tenìa pensado encontrarme con mi amiga Anna Rosa, gracias a ella encontrè a la profesora de tejidos a dos agujas, que debo decir? Me siento sùper entre ellas, es como si estuviese en casa, conversan, conversan, yo solo escucho, tejo y a veces, si lo tengo conveniente, rìo, mas muchas veces quedo callada.

♥♥♥

con questa benedetta Neve, non posso andare fuori, non ho voglia, così, faccio del mio meglio a casa, con la petit, ed amore.

Con esta bendita nieve, no puedo coger calle, no tengo deseos, asì que opto por quedarme en casa, harè lo mejor que pueda hacer con la beba y i marido.

♥♥♥

Ayer, fuìmos Nadia, mi amiga( la suegra de Lìa) y yo al negosio de Lanas, hay de todo tipo, color, cuando uì la primera vez no sabìa ni para donde ir, ni que comprar, me dirigì al negociante y le pedì ayuda, asì que todo resuelto, fuè ella la que me aconsejò la Lana Merino, y el color,

Ieri, siamo andati la Nadia( suocera della Lia) ed Io a comprare della Lana, lei aveva bisogno di prendere della lana per fare una sciarpa alla moglie di suo figlio. Lì, in quel negozio( si trova a castel d'azzano) puoi trovare tutti tipi di Lana, colore, ecc. sono delle persone gentilisime, merita andare anche da loro,

eccole..... come tre sorelle, la sciarpa Autunno, e le due lane una verde bellisima, e questa colore mare, quando l'avevo vista, mi sono innamorara, perchè ho cominciato a pensare nel mio mare caraibico, mi manca tantissimo!!! la mia amica voleva un rosa per me, ma io ho detto: sono vecia per un rosa hahaha, ma dai cara, si dici così, cosa posso dire io!? ma lasciando lo scherzo, il rosa era bellisimo, però, per la mia pelle non lo trovavo, vedrò cosa farò più avanti.. perchè non penso che queste siano l'uniche amiche che entraranno nella mia casa.

mirenlas... como tres hermanas, mi bufanda otonio, y las dos lanas, una verde, estupenda, y otra de color del mar, cuando la vi, fuè amor a primera vista, me remotnò a soniar con las olas del mar, ese olos que es caràcterìstico de el, mi mar caribenio.

Mi amiga querìa que comprara una rosa pàlido, pero dije, que va, con mi edad no me veo con un rosa bebè, ella me dice.. si te vez vieja, que puedo decir yo.. No se amigos, pero cuando compro algo, tengo que tener esa afinidad a primera vista, de lo contrario me siento mal.... pior otro lado no la vì adapta a mi piel.. no obstante esas amigas, no seràn las unicas ni las ultimas que entraran en mi casa......